Niedziela, 8 listopada 2026 r. · Imieniny: Seweryna, Bogdana, Klaudiusza8° zachmurzenie umiarkowane· Powietrze: Dobry· EUR 4,39 zł zł / USD 3,93 zł zł
gdansk24h.pl
Ceremonia wręczenia białoruskiej nagrody literackiej w ECS
Wiadomości z ostatniej chwili Treść redagowana przy wsparciu sztucznej inteligencji.

Ceremonia wręczenia białoruskiej nagrody literackiej w ECS

Fot. UM Gdańsk

Chcesz częściej widzieć wiadomości z miasta Gdańsk w Google? Obserwuj gdansk24h.pl
MWMagdalena Wiśniewska08.11.2026, 13:04aktualizacja 08.11.20262 min czytania Skomentuj

W Europejskim Centrum Solidarności odbyła się gala przyznania białoruskiej nagrody literackiej, w której wręczono dyplom za trzecie miejsce. Niestety, ze względu na brutalne represje reżimu Łukaszenki, tożsamość laureatów pozostaje nieznana.

Czytaj także

Żałoba narodowa w Polsce. Gdańsk opuszcza flagi do połowy masztów

W Europejskim Centrum Solidarności (ECS) zorganizowano ceremonię, podczas której pozostawiono puste krzesła dla białoruskich więźniów. Jedną z postaci, które cierpią z powodu reżimu, jest Palina Pitkievič, pisarka skazana na trzy lata za rzekomy udział w organizacji ekstremistycznej. W rzeczywistości Pitkievič prowadziła działalność w MediaIQ, gdzie promowała edukację medialną oraz walkę z dezinformacją.

Nieznana tożsamość laureatów

Odbyła się uroczystość wręczenia nagrody literackiej za najlepszą książkę w języku białoruskim. Ciekawostką jest, że gala odbyła się w Gdańsku, z racji braku możliwości organizacji takiej w Mińsku, gdzie niezależne od rządu wydawnictwa zostały zamknięte, a wielu krytyków reżimu zostało uwięzionych lub zmuszonych do emigracji. Organizacja nagrody w Mińsku stała się niemożliwa, dlatego przedstawiciele białoruskiej literatury porozumieli się z gdańskim ECS.

Podczas tegorocznej edycji nie ujawniono tożsamości laureatów nagrody. Pisarze z Białorusi, z obawy przed represjami ze strony reżimu Łukaszenki, boją się działać publicznie. Tylko osoby związane z organizacją PEN Białoruś posiadają informacje na temat zwycięzców.

Nie są także znane nazwiska dwóch z siódemki jurorów, którzy również obawiają się represji ze strony рžyłkowych struktur władzy.

Nagroda za literaturę science fiction

Na stronie PEN Białoruś pojawiły się fałszywe informacje dotyczące nazwisk i tytułów nagrodzonych książek, jednak w rzeczywistości nie przyznano tych nagród. Z drugiej strony przypisano trzecie miejsce książce „Пентаквантар” („Pientakvantar”, tomy 1 i 2) autorstwa Arcioma Šukanaŭa, który odebrał dyplom w Gdańsku, czując się bezpiecznie poza Białorusią.

„Białoruska książka jest czymś więcej niż tylko książką. W Białorusi napisanie jej, wydanie i sprzedaż wymagają ogromnego wysiłku. Dlatego każda książka, która mimo wszystko trafia do czytelnika, jest swoistym wyczynem” - mówi przewodnicząca Białoruskiego PEN-u, Taciana Niadbaj.

Nagroda Literacka im. Jerzego Giedroycia istnieje od 2012 roku i jest najwyższym niezależnym wyróżnieniem białoruskim. Jej organizatorami są Białoruski PEN oraz Międzynarodowy Związek Pisarzy Białoruskich. Wręczenie nagrody było kulminacyjnym punktem Święta Literatury Białoruskiej, które odbyło się w ECS i zgromadziło pisarzy, tłumaczy oraz krytyków literackich z obu krajów.

Partnerami nagrody są: Europejskie Centrum Solidarności, Białoruskie Towarzystwo Kulturalne „Chatka”, „Budźma Białorusami!”, wydawnictwo Audiobooks.by, Belsat.TV oraz Polski PEN Club.

Galeria zdjęć

Źródło (tekst i zdjęcia):UM Gdańsk
Jak oceniasz ten materiał?
Brak ocen
Oceń:
Komentarze
0/1000

Bądź pierwszą osobą, która skomentuje.

MW
Magdalena Wiśniewska
Korespondent
Wszystkie artykuły autora →

Sprawdź również

Najnowsze wpisy