Tadeusz Dąbrowski był głównym mówcą podczas inauguracji CHILL Festival – Chișinău Literary Laboratory w Kiszyniowie.
Tadeusz Dąbrowski na międzynarodowym festiwalu
CHILL Festival gromadzi twórców z 11 krajów, w tym z Mołdawii, Białorusi, Czech, Rumunii, Ukrainy, Portugalii, Niemiec, Gruzji, Wielkiej Brytanii, Szwecji i Polski. W programie festiwalu znaleźć można co najmniej trzy główne obszary: literaturę, film oraz dyskusje na tematy polityczne. Wśród zaproszonych gości obok Dąbrowskiego wystąpili m.in. Andriej Kurkow, Siergiej Łoźnica, Radka Denemarková i José Luís Peixoto.
Wydarzenie łączy w sobie elementy Chișinău International Festival of Literature and Translation (FILIT) oraz Międzynarodowego Festiwalu Literackiego w Odessie (ILO), który z powodu trwającej wojny odbywa się poza Ukrainą, w takich miastach jak Batumi, Bukareszt i Kraków.
Ulrich Schreiber, menadżer kultury i współdyrektor Międzynarodowego Festiwalu Literackiego w Odessie, zaznaczył, że współpraca z festiwalami w Kiszyniowie pozwala na kontynuację ILO oraz utrzymanie bliskich relacji z ukraińskim środowiskiem literackim. Tegoroczny program, który obejmuje wydarzenia online, szczególnie koncentruje się na Ukrainie, zachowując międzynarodowy charakter festiwalu.
Szczególne przemówienie
Przemówienie Tadeusza Dąbrowskiego zostanie opublikowane w dodatku kulturalnym „Bilder und Zeiten” dziennika „Frankfurter Allgemeine Zeitung” oraz w rumuńskim tygodniku „Observator Cultural”. W dniu 19 września odbędzie się także spotkanie autorskie z jego udziałem, na którym towarzyszyć mu będą poeci: Julija Cimafiejeva z Białorusi, José Luís Peixoto z Portugalii i Lyuba Yakimchuk z Ukrainy.
Dąbrowski zaznaczył: „Lądując w Kiszyniowie, przecinałem potężne cumulusy nadziei oraz wiary w człowieka i poezję. Te chmury nie miały narodowości. Chwilę pobyły nad Mołdawią, potem może przetoczą się nad Ukrainą, oby doleciały do Rosji. Literatura nie gwarantuje, że z dnia na dzień staniemy się mądrzejsi. Ale na pewno pomaga nadawać sens chmurom, zamiast je rozpędzać na potrzeby defilad.”
Festiwal potrwa do 24 września, a część wydarzeń będzie transmitowana na żywo z Odessy, co umożliwi udział twórców, którzy z powodu wojny w Ukrainie nie mogli być obecni w Kiszyniowie.
Tadeusz Dąbrowski, urodzony w 1979 roku, jest uznawany za jednego z najbardziej popularnych polskich poetów współczesnych. Jego twórczość została przetłumaczona na ponad 30 języków. Publikował m.in. w „The New Yorker”, „Paris Review” oraz „Twórczości”. W lutym 2026 roku planowana jest premiera jego nowego tomu wierszy pt. PUK, wydanego przez Państwowy Instytut Wydawniczy.

