Ishbel Szatrawska w Teatrze Wybrzeże
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” to spektakl przedstawiający historię fikcyjnego polskiego Żyda, który przetrwał łódzkie getto oraz ocalał z Holocaustu. Hersz Libkin przybywa do Stanów Zjednoczonych, gdzie szybko zamienia piekło ostatniego kręgu w fabrykę snów. Zdobywa rolę w filmie, a jego współpraca z wytwórnią Metro-Goldwyn-Mayer wydaje się obiecująca. Mimo, że gra syna indiańskiego wodza w absurdalnym westernie, w Hollywood doświadcza rzeczywistości, która jest daleka od ideału.
Hersz szybko dostrzega, że Hollywood nie jest Ziemią Obiecaną, zwłaszcza dla żydowskiego aktora, który staje się celem podejrzeń o bycie komunistycznym szpiegiem w czasach makartyzmu. Wobec ciągłej obserwacji ze strony FBI, Libkin nieustannie próbuje skontaktować się z Polską, aby dowiedzieć się o losach bliskich mu osób. To polowanie na niego otwiera stare rany i prowadzi do załamania nerwowego.
Hersz, grany przez Ishbel Szatrawską, symbolizuje traumy i doświadczenia Żydów tuż po wojnie. Sztuka nie tylko odnosi się do przeszłości, ale ma także współczesny wydźwięk, co potwierdzają komentarze konkurenta Hersza, gwiazdora westernów Johna Payne’a. Historia Libkina dotyka kwestii tożsamości i traumy, wynikającej nie tylko z przeszłości, ale także z utraconej miłości.
Współczesny wydźwięk dramatu
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina” to nie tylko narracja o historii Żydów, ale także o imigrantach, którzy tworzą podstawy współczesnego amerykańskiego społeczeństwa. Rezygnują oni z własnej tożsamości, by przynależeć do nowego miejsca, otrzymując w zamian ból i rozczarowanie.
Dramat Szatrawskiej jest mocny i poruszający, z momentami, które wyrywają widzów z komfortu. Sceny groteskowe, jak ta z gigantyczną flagą USA i gwiazdą Dawida, współistnieją z głęboko emocjonalnymi wypowiedziami, jak monolog Hersza. Sztuka balansuje między groteską a tragedią, co czasem może powodować wrażenie braku różnorodności tonów, ale ostre przesłanie może być kluczowe w obliczu znieczulicy współczesnego świata.